1. 외국인 소방안전교육(베트남).mp4

2. 외국인 소방안전교육(캄보디아).mp4

*캄보디아어 일부 자막 수정 예정

3. 외국인 소방안전교육(영어).mp4

4. 외국인 소방안전교육(필리핀).mp4

5. 외국인 소방안전교육(중국).mp4

익산시가족센터와 익산소방서가 함께 협업하여 외국인 소방안전교육 영상을 제작하였습니다.

언어 장벽등으로 화재 안전에 대한 정보를 얻기 어려운점을 고려하여 익산시가족센터 통번역사 등의 도움을 받아 베트남어, 중국어, 캄보디아어, 필리핀어, 영어 총 5개국어로 화재대피 요령, 119 신고요령, 소화기 사용법 등을 설명함으로써 외국인들의 초기 대응능력이 향상될것으로 기대됩니다.

특히 기존에는 각 언어를 자막으로 안내했던것과 달리 익산시가족센터 통번역사가 직접 출연하고 나래이션으로 참여함으로써 언어 장벽을 낮추고 전달력이 향상 될것으로 보입니다.